三星堆戴金面罩青銅人頭像的出土轟動(dòng)一時(shí)，而在希臘，也曾出土過(guò)一張震驚世界的黃金面具——古希臘阿伽門(mén)農(nóng)黃金面具。中國(guó)古蜀文明與古希臘文明，為后世留下了同樣的神秘。帶著好奇和疑問(wèn)，來(lái)自中希兩國(guó)的音樂(lè)人米凱、袁菲、弗迪，用雙語(yǔ)創(chuàng)作了歌曲《千年以后》，在雅典衛(wèi)城唱響古蜀文明。
5月18日，第49個(gè)國(guó)際博物館日，四川國(guó)際傳播中心攜手中國(guó)駐希臘大使館、QQ音樂(lè)、酷狗音樂(lè)聯(lián)合推出這首國(guó)際博物館日三星堆-金沙全球推廣主題曲，并在Spotify等數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)同步上線。截至當(dāng)晚10時(shí)，歌曲《千年以后》12小時(shí)傳播量突破2500萬(wàn)，并獲多位駐外使節(jié)、海外大V及CGTN、北京日?qǐng)?bào)、解放日?qǐng)?bào)等央省主流媒體轉(zhuǎn)發(fā)。
“那一刻雞皮疙瘩都起來(lái)了”
2024年，四川國(guó)際傳播中心聯(lián)合三星堆博物館共同發(fā)起“三星堆-金沙漂流瓶”全球聯(lián)動(dòng)活動(dòng)，邀請(qǐng)駐外使節(jié)和海外網(wǎng)紅達(dá)人以“開(kāi)箱帶貨+抽獎(jiǎng)互動(dòng)”形式，讓來(lái)自古蜀文明的三星堆青銅神樹(shù)、黃金面具元素走進(jìn)海外年輕人的生活。在走過(guò)巴西、日本、越南、泰國(guó)等國(guó)家后，北京時(shí)間2025年5月13日，“青銅之光——古蜀文明特展”在希臘雅典尼亞斯米尼市政博物館揭幕，希臘成為“三星堆-金沙漂流瓶”全球聯(lián)動(dòng)的第5站。以此為契機(jī)，三名希臘社交平臺(tái)上的網(wǎng)紅音樂(lè)人開(kāi)啟了與三星堆的奇妙緣分。
歌手袁菲是中國(guó)福建人，目前定居在希臘，弗迪與米凱則是希臘人。三人進(jìn)行歌曲創(chuàng)作前，大量閱讀了三星堆相關(guān)文獻(xiàn)資料，他們驚訝地發(fā)現(xiàn)，古蜀文明竟與古希臘文明有許多相似元素可以相互對(duì)照�！澳且豢涛覀兊碾u皮疙瘩都起來(lái)了！”米凱說(shuō)。
在創(chuàng)作歌曲過(guò)程中，三人將青銅、黃金等兩大文明共有的元素進(jìn)行融合。例如，用三星堆的青銅神樹(shù)對(duì)應(yīng)古希臘的橄欖樹(shù)；而“黃金權(quán)杖指引迷宮”，則將三星堆的金杖與古希臘神話中牛頭人身的彌諾陶洛斯結(jié)合起來(lái)，讓歌詞充滿傳奇又古老的色彩。
“我們想把中國(guó)帶到希臘”
為與歌曲主題相契合，在拍攝MV時(shí)，三人專(zhuān)門(mén)租了兩套漢服�！芭腗V的地方是在雅典衛(wèi)城，背后就是神廟，這是古希臘最具標(biāo)志性的建筑，我們穿著漢服唱歌，初心是想將中國(guó)帶到希臘。”米凱說(shuō)。
在三星堆博物館，許多參觀者會(huì)駐足在金面具展柜前，透過(guò)玻璃拍一張“戴著黃金面具的自己”，這給袁菲帶來(lái)了靈感。她將這一幕寫(xiě)成歌曲的高潮部分——“倒映你輪廓，融合你，成為我”，而這也是歌曲名字《千年以后》的來(lái)源：一方面制造古老文明與現(xiàn)代的深遠(yuǎn)對(duì)話，另一方面試圖激發(fā)年輕人點(diǎn)開(kāi)歌曲的好奇心——千年以后會(huì)發(fā)生什么？
弗迪介紹，不管是旋律還是歌詞，整體制作都沒(méi)有局限在完全的中式風(fēng)格或某種音樂(lè)類(lèi)型中，而是希望與國(guó)際接軌，讓全球更多年輕群體能夠通過(guò)歌曲了解三星堆、了解中國(guó)的古蜀文明。
弗迪與米凱曾在中國(guó)旅居3年，從中國(guó)回到希臘后，感覺(jué)自己的文化基因里，被刻入了許多中國(guó)符號(hào)�！耙皇且�?yàn)樗寄罡改�，我們想永遠(yuǎn)定居在中國(guó)�！泵讋P和弗迪說(shuō)，以后再去中國(guó)，一定會(huì)去四川，去三星堆看看。
“單曲循環(huán)根本停不下來(lái)”
截至18日晚10時(shí)，《千年以后》在QQ音樂(lè)等數(shù)字音樂(lè)平臺(tái)登上焦點(diǎn)位，微博話題閱讀量突破1300萬(wàn)，獲北京日?qǐng)?bào)、解放日?qǐng)?bào)、大眾日?qǐng)?bào)等國(guó)內(nèi)10余家省級(jí)黨報(bào)官微轉(zhuǎn)發(fā)；川觀新聞、封面新聞自有平臺(tái)瀏覽量接近1000萬(wàn)，被千龍網(wǎng)、騰訊視頻、新浪財(cái)經(jīng)、今日頭條等50余家新聞網(wǎng)站和資訊平臺(tái)轉(zhuǎn)載；依托臉書(shū)、照片墻、X、TikTok等海外社交平臺(tái)，海外傳播量突破200萬(wàn)，并獲中國(guó)駐大阪總領(lǐng)事薛劍等多名駐外使節(jié)、海外大V等轉(zhuǎn)發(fā)。來(lái)自貴州的網(wǎng)友“@吃貨姑娘最可愛(ài)”留言稱(chēng)，雙語(yǔ)演唱太驚艷，單曲循環(huán)根本停不下來(lái)！
“千年后你在，塵埃中，喚醒我……”《千年以后》為數(shù)千年前的古蜀大地和愛(ài)琴海畔譜寫(xiě)樂(lè)章，讓世界聆聽(tīng)兩大古老文明的現(xiàn)代和聲。即日起到6月18日，伴隨著《千年以后》的旋律，載滿古蜀文明瑰寶的“三星堆-金沙漂流瓶”將在希臘開(kāi)啟奇幻之旅。(川報(bào)集團(tuán)封面新聞?dòng)浾?徐語(yǔ)楊 四川國(guó)際傳播中心記者 林嘉薇)
