華西都市報(bào)-封面新聞見(jiàn)習(xí)記者 李茂佳 曹鈺
聾人可以成為律師嗎？來(lái)自四川大涼山、8歲起就失聰?shù)呐⒆T婷，用自己的努力和毅力，書(shū)寫(xiě)了一個(gè)肯定的答案。
在經(jīng)歷了兩次失敗后，她終于成功了——成了全國(guó)2700多萬(wàn)聾人群體中，唯一通過(guò)法律職業(yè)資格考試的人。如今，譚婷已經(jīng)是一名實(shí)習(xí)律師，在一年實(shí)習(xí)期滿后，她就將正式成為“中國(guó)首位聾人職業(yè)律師”。
對(duì)于譚婷來(lái)說(shuō)，為聾人群體提供法律服務(wù)的“萬(wàn)里長(zhǎng)征”才剛剛起步，“(聾人群體)需要法律幫助的量太大了，有我一個(gè)人或一個(gè)團(tuán)隊(duì)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的�！弊T婷告訴華西都市報(bào)、封面新聞?dòng)浾�，無(wú)論外界的看法和評(píng)價(jià)如何，她都會(huì)堅(jiān)持走下去。
在譚婷的工位上，夾著一張便箋紙，就放在一抬眼能看到的位置，上面寫(xiě)著：“我想用這雙無(wú)聲的手，把正義的聲音帶到每一個(gè)無(wú)聲的角落！”
通過(guò)“天下第一考”
對(duì)聾人有多難？
譚婷在8歲時(shí)，因患上中耳炎導(dǎo)致神經(jīng)性中耳中毒，完全喪失了聽(tīng)力。
2017年，從重慶師范大學(xué)特殊教育學(xué)院畢業(yè)的譚婷，開(kāi)始思索起人生的方向，正好在網(wǎng)絡(luò)上看到“中國(guó)首位手語(yǔ)律師”唐帥的律師事務(wù)所在招募聾人法律服務(wù)志愿者，抱著試一試的念頭，譚婷投遞了求職簡(jiǎn)歷。
譚婷和另外4個(gè)聾人本科畢業(yè)生，被唐帥選進(jìn)了律師事務(wù)所。在唐帥的鞭策下，5位聾人同學(xué)都踏上了考取法律職業(yè)資格的征途。最終這場(chǎng)苦戰(zhàn)，只有譚婷堅(jiān)持下來(lái)了。
譚婷告訴記者，參加“法考”那段時(shí)間，她每天早上6點(diǎn)起床，晚上11點(diǎn)回家，除了吃飯休息的時(shí)間，一天下來(lái)，看書(shū)的時(shí)間大約14-15個(gè)小時(shí)，這樣的日子持續(xù)了整整三年。
讀書(shū)的苦，對(duì)于譚婷來(lái)說(shuō)，是充滿希望的“苦”，是值得堅(jiān)持的“苦”。從小，譚婷就篤定“一定要讀書(shū)”，在特殊學(xué)校里，譚婷一路從二年級(jí)跳級(jí)到五年級(jí)，又在七年級(jí)讀完后跳到了高一，緊接著進(jìn)入大學(xué)。貧寒的家境讓譚婷更加懂事，不能辜負(fù)父母的辛勞。
在第三次“法考”前，母親重病的消息一度讓譚婷幾乎要放棄考試，但媽媽告訴她，“你不是為我而活，你是為這個(gè)社會(huì)而活，你應(yīng)當(dāng)去做一些對(duì)社會(huì)有意義的事情�！�
2021年1月8日，“法考”成績(jī)出爐，譚婷的名字出現(xiàn)在通過(guò)考試的名單上，這個(gè)消息讓病床上的媽媽深感欣慰。
堅(jiān)持自己發(fā)聲
為聾人群體提供法律援助服務(wù)
“我叫譚婷，這是我工作的律所，我從事的工作是為聾人群體提供法律咨詢?cè)�。”譚婷向記者介紹，她的吐字不容易被聽(tīng)清，常常需要重復(fù)多遍并配合著文字，旁人才能理解她的意思。
下定從事律師職業(yè)的決心，讓已經(jīng)15年沒(méi)有開(kāi)口說(shuō)過(guò)話的譚婷，開(kāi)始對(duì)著語(yǔ)音軟件進(jìn)行發(fā)音練習(xí)，和別人交流時(shí)，她堅(jiān)持自己發(fā)聲，讓對(duì)方盡量聽(tīng)懂。
盡管溝通時(shí)仍存在障礙，但譚婷完全沒(méi)有不悅或氣惱的情緒，而是盡最大努力獲得別人的理解，甚至還可以開(kāi)玩笑來(lái)調(diào)節(jié)談話的氣氛�！鞍パ剑�64G的手機(jī)怎么夠？我128G的都不夠用，真想買個(gè)內(nèi)存1個(gè)T的！”在聊天的過(guò)程中，絲毫感受不到她的“異于常人”，取而代之的，是滿滿的樂(lè)觀和正能量。
譚婷還發(fā)現(xiàn)，在工作中，不僅和健全人溝通存在著障礙，和聾人之間的交流也并非通暢。
據(jù)譚婷介紹，在特殊學(xué)校學(xué)習(xí)時(shí)，老師教授的是標(biāo)準(zhǔn)的漢語(yǔ)手語(yǔ)，但真正在接待聾人當(dāng)事人時(shí)，大家都用自然手語(yǔ)交流，很難看懂對(duì)方在說(shuō)什么。
“漢語(yǔ)手語(yǔ)和自然手語(yǔ)之間有很大的區(qū)別。”譚婷解釋說(shuō)，漢語(yǔ)手語(yǔ)，嚴(yán)格遵守漢語(yǔ)語(yǔ)序，而自然手語(yǔ)是自然狀態(tài)下聾人之間交際時(shí)用的手語(yǔ)，能夠表現(xiàn)情緒，在聾人世界里廣泛使用。因此，在實(shí)際工作中，她需要一遍遍“溝通”和核實(shí)，才能為聾人提供幫助。
“很多人都會(huì)問(wèn)我，為什么想從事律師這個(gè)職業(yè)？我也許說(shuō)不清楚為什么開(kāi)始，但想為他們做些什么，這是最大的動(dòng)力。”譚婷說(shuō)。
消除誤解
改變聾人群體的現(xiàn)狀
目前，全國(guó)共有2700多萬(wàn)聾人，他們?cè)诿媾R法律維權(quán)時(shí)，常常得不到適合自身的法律援助。聾人因其生理上的殘疾，法律意識(shí)低，甚至很多還缺乏生活常識(shí)。這也導(dǎo)致他們?cè)谟梅删S護(hù)自身權(quán)益的過(guò)程中，往往難以準(zhǔn)確地表達(dá)自己的意圖，從而導(dǎo)致其未能接受完全公平的對(duì)待。
譚婷接到過(guò)各種各樣的咨詢，聾人們不知道自己能享受哪些福利政策，遇到問(wèn)題時(shí)，他們不知道應(yīng)該找哪些部門求助。甚至不少聾人不知道該去哪里辦理結(jié)婚離婚。
采訪當(dāng)天，譚婷剛剛接待完聾人的法律咨詢，又忙不迭地和搭檔架起手機(jī)支架，找了一塊背景干凈的墻面，準(zhǔn)備錄制新一期普法短視頻——《案底可以被消除嗎？》
打著手語(yǔ)錄制普法短視頻也是譚婷工作的一部分，她想用案例和法條結(jié)合的形式，在幾分鐘內(nèi)向聾人群體解釋清楚一個(gè)簡(jiǎn)單的法律知識(shí)。在最近的視頻中，她還會(huì)配上背景音樂(lè)和字幕，更符合當(dāng)下的傳播規(guī)律。
“外界總是會(huì)存在誤解，例如，聾人律師聽(tīng)不見(jiàn)、說(shuō)不出，又怎么上庭？事實(shí)上，律師很多工作都是在法庭之外完成，而且我們是一個(gè)團(tuán)隊(duì)，大家團(tuán)結(jié)起來(lái)，就可以幫助需要幫助的人�！弊T婷說(shuō)。
改變社會(huì)對(duì)聾人群體的認(rèn)知，是譚婷更想要達(dá)成的目標(biāo)，“我更理解聾人的需求，聾人除了聽(tīng)，什么都能做，我希望能通過(guò)努力讓大家知道這一點(diǎn)。”譚婷用行動(dòng)證明，“聾人不是不行，只是不便�！�
5月15日，譚婷在唐帥的帶領(lǐng)下，參加了在中國(guó)殘疾人聯(lián)合會(huì)舉辦的《殘疾人保障法》實(shí)施三十周年座談會(huì)。會(huì)上，譚婷第一次代表聾人發(fā)聲。
“我相信會(huì)變得越來(lái)越好的，我們一起努力，做一個(gè)有溫度且積極向上的普通人�！弊T婷說(shuō)。
